Num reino nem tão distante, em que ditam as regras os grandes barões da Disney, Pixar e DreamWorks, sobrevive um patinho-feio irlandês — a animação O segredo de Kells. Surpresa entre os cinco indicados a Melhor Animação — O fantástico sr. Fox, Up – altas aventuras, Coraline e A princesa e o sapo — o filme de Tomm Moore retrata a aventura do menino Brendan, que se embrenha por uma floresta encantada, encontra criaturas místicas e conta com a ajuda de uma menina-lobo, para completar o lendário Livro de Kells.

"Na terça o telefone começou a tocar e eu não conseguia acreditar. É uma grande surpresa e uma imensa honra", comentou Moore sobre a indicação ao Oscar. "É um tributo ao trabalho duro de toda a equipe e principalmente ao apoio e encorajamento que recebemos dos colegas de animação dos Estados Unidos", agradeceu. O segredo de Kells conquistou o público de alguns festivais com a história repleta de referências artísticas e à cultura celta, sendo premiado em no Annecy International Animated Film Festival, no Directors Finders Series, da Irlanda, e no Edinburgh International Film Festival.

Num ano com tanto lançamentos comerciais povoando as indicações do Oscar, O segredo de Kells valeu-se de um viral boca a boca desencadeado pela paixão do público, sem contar com nenhum tipo de publicidade paga. O filme é também o único nomeado a ser distribuído de forma independente. "O apoio popular ao filme foi impressionante e continua a crescer. Crianças e adultos se apaixonaram pelo filme, uma peça única e agradável. Agora é esperar para ver como a Academia reage", disse Eric Beckman, presidente da distribuidora indie Gkids.
"Uma indicação surpreendente somente para quem não viu o filme", alerta a Variety, que descreve O segredo de Kells como sendo uma obra contundentemente original, diferente no tom e no visual de seus competidores. "Uma demonstração de força do diretor Tomm Moore", acrescenta. Mas a crítica faz a ressalva de que sua seriedade e abordagem com piadas suaves pode obscurecer o seu apelo aos eleitores.

O segredo de Kells compete com o favorito Up – altas aventuras (Disney/Pixar), em que os estúdios queridinhos da categoria apresentam, em 3D, um viúvo mal-humorado e reclamão que iça sua casa em balões e sai numa viagem à América do Sul acompanhado por um escoteiro trapalhão; O fanstástico sr. Fox (Fox), primeira animação de Wes Anderson, baseada no conto de Roald Dahl, que traz as vozes de Maryl Streep e George Clooney para contar a história de uma raposa ladra de galinhas; A princesa e o sapo (Disney), uma animação 2D feita a mão, especialmente para crianças, com uma roupagem moderninha, que retrata o conto de fadas de uma heroína negra, em Nova Orleans; e Coraline (Focus Features), um stop-motion soturno sobre uma menina que engatinha até um estranho mundo paralelo.
